操作

「無量寿経」の版間の差分

提供: WikiArc

1行目: 1行目:
 
むりょうじゅきょう
 
むりょうじゅきょう
  
『無量寿経』▽ 二巻。 <kana>曹(そう)</kana><kana>魏(ぎ)</kana>の<kana>康(こう)</kana><kana>僧鎧(そうがい)</kana>の訳と伝えられている。 『大無量寿経』『大経』『<kana>双巻(そうかん)</kana><kana>経(ぎょう)</kana>』ともいう。 浄土三部経の一。 上巻では、法蔵菩薩が一切衆生を救おうとして四十八願をたて、これを成就して阿弥陀仏となった因果、および浄土の<kana>荘厳(しょうごん)</kana><kana>功徳(くどく)</kana>のありさまを説き、下巻では、衆生往生の因果、および釈尊の勧誡について説く。 
+
『無量寿経』二巻。 <kana>曹(そう)</kana><kana>魏(ぎ)</kana>の<kana>康(こう)</kana><kana>僧鎧(そうがい)</kana>の訳と伝えられている。 『大無量寿経』『大経』『<kana>双巻(そうかん)</kana><kana>経(ぎょう)</kana>』ともいう。 浄土三部経の一。 上巻では、法蔵菩薩が一切衆生を救おうとして四十八願をたて、これを成就して阿弥陀仏となった因果、および浄土の<kana>荘厳(しょうごん)</kana><kana>功徳(くどく)</kana>のありさまを説き、下巻では、衆生往生の因果、および釈尊の勧誡について説く。 
  
  

2024年7月18日 (木) 04:25時点における版

むりょうじゅきょう

『無量寿経』二巻。 (そう)()(こう)僧鎧(そうがい)の訳と伝えられている。 『大無量寿経』『大経』『双巻(そうかん)(ぎょう)』ともいう。 浄土三部経の一。 上巻では、法蔵菩薩が一切衆生を救おうとして四十八願をたて、これを成就して阿弥陀仏となった因果、および浄土の荘厳(しょうごん)功徳(くどく)のありさまを説き、下巻では、衆生往生の因果、および釈尊の勧誡について説く。 


 引用は『小経』 の取意の文。 (安楽集 P.283)


出典(教学伝道研究センター編『浄土真宗聖典(注釈版)第二版』本願寺出版社
『浄土真宗聖典(注釈版)七祖篇』本願寺出版社

区切り線以下の文章は各投稿者の意見であり本願寺派の見解ではありません。

ぶっせつ-むりょうじゅきょう 仏説無量寿経

 2巻。曹魏の康僧鎧の訳と伝えられている。『大無量寿経』ともいい、『大経』『大本』『双巻経』などとも呼ばれる。浄土三部経の一。浄土真宗の根本所依の経典であり、阿弥陀仏の本願が説かれる。
 序分には、王舎城耆闍崛山において、すぐれた比丘菩薩たちに対して、釈尊が五徳の瑞相をあらわして(五徳瑞現)説いたものであり、如来が世間に出現するのは、苦悩の衆生に真実の利益を与えて救うためである(出世本懐)といわれている。正宗分にはいって、第一に法蔵菩薩が発願し修行して阿弥陀仏となった仏願の始終が説かれる。まず「讃仏偈」において師の世自在王仏を讃嘆し、続いてみずからの願を述べる。次いで諸仏土中における選択と、それによってたてられた四十八願が説かれるが、なかでも、すべての衆生に名号を与えて救おうと誓う第十八願が根本である。次に四十八願の要点を重ねて誓う「重誓偈」が、さらに兆載永劫にわたる修行のさまが説かれ、この願と行が成就して阿弥陀仏となってから十劫を経(へ)ているといい、その仏徳と浄土のありさまがあらわされている。下巻にいたると第十八願が成就して、衆生は阿弥陀仏の名号を聞信する一念に往生が定まると述べ、さらに浄土に往生した聖衆の徳が広く説かれる。こうして第二に釈尊弥勒菩薩に対して、三毒五悪を誡め、胎生化生の得失を判定し、仏智を信じて浄土往生を願うべき旨を勧める。最後に流通分にいたって、無上功徳の名号を受持せよとすすめ、将来聖道の法が滅尽しても、本経だけは留めおいて人々を救いつづけると説いて終っている。
 親鸞は、「教巻」(註 135) に 「それ真実の教を顕さば、すなはち大無量寿経これなり」、また「如来の本願を説きて経の宗致とす、すなはち仏の名号をもつて経の体とするなり」 と示し、如来の本願が説かれ、名号のいわれがあらわされた真実の教えであるとする。
 なお、訳者について、実際は仏陀跋陀羅と宝雲の共訳で、421年頃の訳出であると推定されている。あるいは、竺法護訳であって308年の訳出であるとみる説もある。また、異訳には『大阿弥陀経』『無量清浄平等覚経』『無量寿如来会』『荘厳経』が現存し、その他サンスクリット本などもある。→、五存七欠。(浄土真宗辞典)