2017年12月13日 (水) 03:56時点における版

ふげんのがん

　『華厳経』 ｢普賢行願品｣ に説かれる普賢菩薩の十種の大願のこと｡　(要集 P.870、要集 P.1024)

應修十種廣大行願。何等爲十。一者禮敬諸佛。二者稱讃如來。三者廣修供養。四者懺悔業障。五者隨喜功徳。六者請轉法輪。七者請佛住世。八者常隨佛學。九者恒順衆生。十者普皆迴向。[1]

応修十種広大行願。何等為十。

まさに十種の広大の行願を修すべし。なんらかを十となす。

一者礼敬諸仏。二者称讃如来。三者広修供養。四者懺悔業障。五者随喜功徳。六者請転法輪。七者請仏住世。八者常随仏学。九者恒順衆生。十者普皆迴向。

一には、諸仏を礼敬す・二には如来を称讃す。三には広く供養を修す。四には業障を懺悔す。五には功徳に随喜す。六には転法輪を請す。七には仏住世を請う。八には常に仏の学に随う。九には衆生に恒に順ず。十には普くみな廻向す。