2005年10月22日 (土) 22:30時点における最新版

かんぜおんぼさつ

　観世音は梵語アヴァローキテーシュヴァラ（Avalokiteśvara）の漢訳。略して観世音・観音ともいう。苦悩する世間の人が観音の名を称えるのを聞き知って、自在に救うという意。新訳では観自在(かんじざい)と漢訳する。阿弥陀仏の左の脇士(きょうじ)で、阿弥陀仏の慈悲の徳をあらわす菩薩。右の脇士、大勢至菩薩に対する。→大勢至菩薩(だいせいしぼさつ)。